Kambag‘al, qashshoq va faqir atamalari
Assalomu alaykum! Men kambag‘allikni qisqartirish masalasi bo‘yicha ilmiy maqola tayyorlayapman. Tilimizda kambag‘al va qashshoq so‘zlari bor. Prezidentimizning Oliy Majlis palatalariga murojaatlarida ta’kidlangan "kambag‘allik" atamasi turli manbalarda turlicha atalmoqda. Masalan, qashshoqlik, kam ta’minlanganlik. Ingliz tilida bu atama "poverty" deb ataladi, arabchadagi tarjimasi "faqr" ekan. Mana shu turliliklar tufayli kambag‘al, qashshoq va faqir atamalarining Fiqh ilmi, umuman, Islomdagi aynan izohlarini bilmoqchiman. Iltimos, shu masalada yordam bersangiz. Manbalari bilan bo‘lsa yanada yaxshi bo‘lar edi.
«Zikr ahlidan so‘rang» hay’ati:
– Va alaykum assalom! Internetda islomiy qomus kitoblari bor. Faqir deb nisob egasi bo‘lmagan, qashshoq deb undan ham kamroq darajadagi, miskin deb umuman mol dunyosi yo‘q odamni aytiladi. Vallohu a’lam!
7 May 2022, 01:32 | Savol-javoblar | 188 | Turli savollar
«Zikr ahlidan so‘rang» hay’ati:
– Va alaykum assalom! Internetda islomiy qomus kitoblari bor. Faqir deb nisob egasi bo‘lmagan, qashshoq deb undan ham kamroq darajadagi, miskin deb umuman mol dunyosi yo‘q odamni aytiladi. Vallohu a’lam!
7 May 2022, 01:32 | Savol-javoblar | 188 | Turli savollar